Gloire à nos ancêtres les Jutones
Fièrement guidés par le Grand Marius
Qui bâtirent solide sur les flôts
Fière cité pour Saint Olovald
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Tu est bénie des Dieux
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Nous te devons notre sang
Très nombreux furent tes ennemis
Qui te violèrent par quatre fois
Mais tes fils menés par Manann
Te redressèrent bien plus belle encore
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Tu est bénie des Dieux
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Nous t'offrons tout notre sang
Aujourd'hui fièrement rebelle
Débarassée du joug impérial
Tu regardes droit vers l'avenir
Sous l'oeil d'Haendryck chante ta liberté
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Tu est bénie des Dieux
Ma-Ma-Ma-Marienbourg
Nous te devons notre sang
...