Dans la Chernozavtra
Sur la rivière Zapadryeka,
Revenu d'entre les morts
Sans avoir perdu le Nord
Brave parmi les braves
Le visage grave
En possession de notre âme
Sans avoir versé de larmes,
Nous revenons de l'épreuve,
Celle du pèlerinage
Du peuple Dolgan,
Le chapeau pour preuve
Valeur de notre courage
Et de l'usure de nos tatanes.

Poème à mon ami Kastor
Qui n'a pas toujours tord.
Un jeune homme en Arlequin
A l'esprit taquin
T'a piqué ta flasque
Et en le poursuivant
Parmi les passants
T'es tombé dans une flaque :
C'est un amusement
De la foule bon enfant
Qui rit des nains bougons
Car ils sont trognons.
Moralité : un nain humide
N'attrape pas de rides.

Stefan et Elisabet
Ont été bien bêtes
A l'insu de Rocheteau
Ils l'ont trompé dans son dos,
Mais sa perfidie découvra
Et Stefan emmura,
Une main enchainée
Avec de l'eau dans un baquet.
Le frère jumeau arriva
Aidé de crânes se vengea.
Il mit le feu au village,
Mangea les enfants en bas âge,
Désintégra le mari,
Téléporta sa mie.
Moralité : une femme adultère
Ferait mieux de faire des altères.

Comme convenu, je gardis la mule
et j'en pris soin sous la lune.
Je l'ai même déchargée
d'une partie de nos denrées
afin qu'elle se fatigasse moins
pour voyager au loin.

Je suis aussi très impatient
de t'entendre nous conter
le récit de vos mélées
avec moults détails sanglants.

Agnetha doit avoir bien mal
avec ces nouvelles entailles,
mais s'il elle souhaite
par exemple que je la massa
je m'en ferai une fête
surtout si c'est assez bas.

Sur les progrès d'Ingrid,
j'ai quelques inquiétudes,
pratiquer l'amicide
ne doit pas devenir habitude.
Si ses progrès sont brillantissime,
moi je suis généralissime,
on aurait peine à croire
qu'elle obtint la victoire
dans un concours de tir à l'arc.
Cela dut être un miracle.
Je pense qu'elle a gagné le droit
de garder la mule la prochaine fois.

Gus, qui cuisina

Le lapin et le corbeau

Le corbeau sur un arbre était perché
à ne rien faire toute la journée.

Un lapin voyant ainsi le corbeau,
l'interpelle et lui dit aussitôt :
« Moi aussi, comme toi, puis-je m'asseoir
et ne rien faire jusqu'au soir? »

Le corbeau lui répond de sa branche :
« Bien sûr, ami à la queue blanche.
Je ne vois pas ce qui pourrait t'empêcher
le repos, de la sorte, recherché. »

Blanc lapin s'assoit alors par terre,
et sous l'arbre reste à ne rien faire.

Tant et si bien qu'un renard affamé,
voyant ainsi le lapin somnoler,
s'approchant du rongeur en silence,
d'une bouchée en fait sa pitance.

Moralité :
Pour rester assis à ne rien branler,
mieux vaut être très haut placé.